時代天使首席執行官胡杰章、時代天使副總裁鄭燕、路博潤總裁兼首席執行官Rebecca Liebert、路博潤先進材料事業部總裁Arnau Pano、路博潤亞太區副總裁劉茂樹、路博潤亞太區高級業務總監蔡杰、路博潤大中華區業務經理閆戈等人出席了簽約儀式。

照片說明：路博潤與時代天使簽署全球戰略合作備忘錄

根據備忘錄內容，時代天使在隱形矯治產品研發和智能制造領域具有先進技術優勢，而路博潤在醫用聚合物領域深耕多年，具備全球化生產和研發能力。雙方強強聯手，開發更多可兼顧矯治性能和舒適性需求的創新產品，優化產品性能，提升終端市場的產品力表達，滿足全球更多用戶對于牙齒健康和美觀的期望。

為了確保矯治器產品的品質，時代天使在每一個生產環節中保持高標準的質量管理，自主研發了覆蓋矯治器制造全過程的自動化工藝與裝備關鍵技術，并通過智能化讓各環節的管理可視化、標準化、可溯源。而路博潤在醫用聚合物的質量管理體系和全球法規順應性領域處于行業領先地位，雙方的合作將有助于加強從原材料端對品質的把控，為時代天使的用戶提供更可靠的矯治產品。

同時，雙方還將定期舉辦技術研討會，探討市場趨勢、法規更新以及新產品培訓，以提高對全球市場的敏捷性和快速響應能力。

時代天使首席執行官胡杰章表示：“時代天使一直通過創新的產品技術、專業的醫學服務以及強大的智能制造能力，為全球口腔醫生與患者提供優質的服務。與路博潤的全球戰略合作，將有利于提升時代天使在產品研發與制造上的實力，助推數字化與全球化戰略發展，為用戶創造更好的體驗。”

路博潤先進材料事業部總裁Arnau Pano表示：“路博潤致力于在科學、市場需求和商業成功的交匯點上為客戶創造非凡的價值，推動創造突破性的解決方案，以增進民生福祉、提高現代生活品質。路博潤將與時代天使深入合作，為隱形矯治市場提供更多可滿足消費者期待的創新、可靠的產品，為全世界創造更多燦爛的笑容。”

儀式結束后，路博潤一行參觀了時代天使位于無錫的智能制造工廠創美基地，深入了解時代天使在產品設計、工藝研發、柔性制造、質量檢測等方面的卓越優勢。

時代天使

時代天使成立于2003年，旨在通過數字化科技驅動的隱形正畸產品和技術服務，滿足全球口腔醫生與患者的需求。2021年，公司在香港聯合交易所上市，成為“中國微笑第一股”。自2023年起，時代天使開啟全球化發展戰略，目前其產品和技術服務已覆蓋50多個國家和地區。

路博潤

路博潤公司是伯克希爾·哈撒韋公司旗下特種化學品行業領軍企業，致力于推進材料科學發展與創新，實現更多可持續性解決方案，以不斷推動交通運輸發展、改善人們的健康和福祉，并提升現代生活品質。路博潤成立于1928年，在全球范圍內設有100多處生產基地、研發實驗室、業務辦公室以及8,000多名員工。